PT
E o que significa o nome do blog?
Wai - Água
Papa - Terra
Ahi - Fogo
Hau - Ar
Decidi escolher os 4 elementos porque sempre me fascinaram e são a essência de tudo. A água tem o privilégio de ser a primeira, porque é a que mais me apaixona. O oceano faz parte da minha vida e acho que agora eu também faço parte dele.
Os elementos estão em Maori, uma das línguas oficiais da Nova Zelândia. Já tinha algum interesse sobre os Maoris antes de chegar, pouco a pouco fui aprendendo mais e cada dia fico mais encantada e a curiosidade aumenta. Irei fazer mais posts sobre este povo, língua e cultura. É encantador.
Todo o meu amor,
Maria
EN
What does the blog's name means?
Wai - Water
Papa - Earth
Ahi - Fire
Hau - Air
I decided to chose the 4 elements because I have been always fascinated by them and the are the essence of everything. Water is the first one, of course, because is the element that I am in love with. The ocean is part of my life and I think that now I am part of it too.
The elements are written in Maori, one of New Zealand official languages. Before I came here, I already had some interest about the Maoris, day by day I learnt more and it fascinates me and I became even more curious about it. Later I will post more about the Maori, their language, culture. It is amazing!
All my love,
Maria
コメント